art_5__para_1__point_d__text_1

Council Decision of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) · European Union

to ask the competent authorities of the Member States concerned to initiate, conduct or coordinate investigations and to suggest the setting up of joint investigation teams in specific cases;

← (d) · All articles · (e) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.