1.
Codified version
2009/470/EC: Council Decision of 25 May 2009 on expenditure in the veterinary field (Codified version) · European Union
The Community may decide, at the request of a Member State, that the Member States must establish stocks of biological products intended for the control of the diseases referred to in Articles 3(1), 4(1), 6(1) (vaccines, standardised virus serotypes, diagnostic sera) and, without prejudice to the decision provided for in Article 69(1) of Council Directive 2003/85/EC of 29 September 2003 on Community measures for the control of foot-and-mouth disease OJ L 306, 22.11.2003, p. 1. , Article 14(1) of this Decision.
← Article 9 · All articles · art_9__para_1__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.