lexiara

3.

Member States shall ensure that the following storage sites falling within the scope of this Directive are operated in accordance with the requirements of this Directive by 25 June 2012: storage sites used in accordance with existing legislation on 25 June 2009; storage sites authorised in accordance with such legislation before or on 25 June 2009, provided that the sites are used not later than one year after that date. Articles 4 and 5, Article 7(3), Article 8(2) and Article 10 shall not apply in these cases.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.