ANNEX III

Directive 2009/38/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees (Recast) (Text with EEA relevance ) · European Union

Correlation table Directive 94/45/EC This Directive Article 1(1) Article 1(1) Article 1(2) Article 1(2), first sentence — Article 1(2), second sentence — Article 1(3) and (4) Article 1(3) Article 1(5) Article 1(4) Article 1(6) Article 1(5) Article 1(7) Article 2(1)(a) to (e) Article 2(1)(a) to (e) — Article 2(1)(f) Article 2(1)(f) Article 2(1)(g) Article 2(1)(g) and (h) Article 2(1)(h) and (i) Article 2(2) Article 2(2) Article 3 Article 3 Article 4(1)(2) and (3) Article 4(1)(2) and (3) Article 11(2) Article 4(4) Article 5(1) and (2)(a) Article 5(1) and (2)(a) Article 5(2)(b) and (c) Article 5(2)(b) Article 5(2)(d) Article 5(2)(c) Article 5(3) Article 5(3) Article 5(4), first subparagraph Article 5(4), first subparagraph — Article 5(4), second subparagraph Article 5(4), second subparagraph Article 5(4), third subparagraph Article 5(5) and (6) Article 5(5) and (6) Article 6(1) and (2)(a) Article 6(1) and (2)(a) Article 6(2)(b) Article 6(2)(b) Article 6(2)(c) Article 6(2)(c) Article 6(2)(d) Article 6(2)(d) — Article 6(2)(e) Article 6(2)(e) Article 6(2)(f) Article 6(2)(f) Article 6(2)(g) Article 6(3)(4) and (5) Article 6(3)(4) and (5) Article 7 Article 7 Article 8 Article 8 Article 9 Article 9 — Article 10(1) and (2) Article 10 Article 10(3) — Article 10(4) Article 11(1) Article 11(1) Article 11(2) Article 4(4) Article 11(3) Article 11(2) Article 11(4) Article 11(3) Article 12(1) and (2) — — Article 12(1) to (5) — Article 13 Article 13(1) Article 14(1) Article 13(2) Article 14(2) — Article 15 Article 14 Article 16 — Article 17 — Article 18 Article 16 Article 19 Annex Annex I Point 1, introductory wording Point 1, introductory wording Point 1(a) (partly) and point 2, second paragraph (partly) Point 1(a) (partly) Point 1(b) Point 1(b) Point 1(c) (partly) and point 1(d) Point 1(c) Point 1(c) (partly) Point 1(d) Point 1(e) Point 1(e) Point 1(f) Point 1(f) Point 2, first paragraph Point 2 Point 3 Point 3 Point 4 Point 4 Point 5 — Point 6 Point 5 Point 7 Point 6 — Annexes II and III

← anx_II__cpt_2__table_1__row_4__cell_2 · All articles · anx_III__table_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.