anx_ANNEX__cpt_6__text_5

Directive 2009/43/EC of the European Parliament and of the Council of 6 May 2009 simplifying terms and conditions of transfers of defence-related products within the Community (Text with EEA relevance) · European Union

Note 3ML6 does not control civil automobiles, or trucks designed or modified for transporting money or valuables, having armoured or ballistic protection.

← anx_ANNEX__cpt_6__list_3__point_e__text_1 · All articles · ML7Chemical or biological toxic agents, ‘riot control agents’, radioactive materials, related equipment, components and materials as follows: →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.