anx_III__cpt_1__text_2

Council Directive 2009/119/EC of 14 September 2009 imposing an obligation on Member States to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products · European Union

Without prejudice to the case addressed in Article 4(3), no quantity may be counted as stock more than once. Crude oil stocks are reduced by 4 %, which corresponds to the average naphtha yield. Stocks of naphtha and petroleum products for international marine bunkers are not included. Other petroleum products are included in the stock count using one of the two methods set out below. Member States must continue to use the method they have chosen throughout the whole calendar year in question.

National law under this provision

1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.

← anx_III__cpt_1__text_1 · All articles · anx_III__cpt_1__text_3 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.