Recital 5

Directive 2009/123/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 amending Directive 2005/35/EC on ship-source pollution and on the introduction of penalties for infringements (Text with EEA relevance) · European Union

(5) Common rules on criminal penalties make it possible to use more effective methods of investigation and effective cooperation within and between Member States.

← Recital 4 · All articles · Recital 6 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.