Article 93
This Directive shall not prevent Member States from continuing to grant: the privileges and immunities granted by them under cultural, scientific or technical cooperation agreements concluded between Member States and third countries; the special exemptions justified by the nature of frontier traffic which are granted by them under frontier agreements concluded between Member States and third countries; exemptions in the context of agreements entered into on the basis of reciprocity with third countries that are Contracting Parties to the Convention on International Civil Aviation, signed at Chicago on 7 December 1944, for the purpose of implementing Recommended Practices 4.42 and 4.44 in Annex 9 to the Convention.
← art_92__para_3__text_1 · All articles · art_93__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.