2.

The Agency shall furnish information which can be directly used in the implementation of Community environmental policy. Priority shall be given to the following areas of work: air quality and atmospheric emissions; water quality, pollutants and water resources; the state of the soil, of the fauna and flora, and of biotopes; land use and natural resources; waste management; noise emissions; chemical substances which are hazardous for the environment; coastal and marine protection. In particular, transfrontier, plurinational and global phenomena shall be covered. The socioeconomic dimension shall also be taken into account.

← art_3__para_1__text_2 · All articles · art_3__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.