art_25__text_1
The financial rules applicable to the Agency shall be drawn up by the Administrative Board after consulting the Commission. Those rules may deviate from Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 if the specific operational needs for the functioning of the Agency so require and only with the prior agreement of the Commission.
← Article 25 · All articles · Article 26 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.