3. — Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13…

3.

Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 (Text with EEA relevance) · European Union

LNG and storage facility contracts shall include measures to prevent capacity-hoarding, by taking into account the following principles, which shall apply in cases of contractual congestion: the system operator must offer unused LNG facility and storage capacity on the primary market without delay; for storage facilities this must be at least on a day-ahead and interruptible basis; LNG and storage facility users who wish to re-sell their contracted capacity on the secondary market must be entitled to do so.

← art_17__para_2__point_c__text_1 · All articles · art_17__para_3__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.