lexiara

1.

Text with relevance for the EEA and for Switzerland

At the request of the applicant party, the requested party shall provide any information which would be useful to the applicant party in the recovery of its claim. In order to obtain that information, the requested party shall make use of the powers provided for under the laws, regulations or administrative provisions applying to the recovery of similar claims arising in its own Member State.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.