3.
If necessary, a decision shall be taken, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 79(3), as to when and under what conditions the Member State: may or may not extend the duration of the measure or repeat it; or shall withdraw or amend its measure.
← art_53__para_2__text_2 · All articles · art_53__para_3__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.