(15)
Article 42a is amended as follows: in paragraph 1, the following subparagraph is inserted after the fourth subparagraph: ‘If, at the end of the initial two-month period any of the competent authorities concerned has referred the matter to EBA in accordance with Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010, the competent authorities of the host Member State shall defer their decision and await the decision that EBA may take in accordance with Article 19(3) of that Regulation. The competent authorities of the host Member State shall take their decision in conformity with that of EBA. The two-month period shall be deemed to be the “conciliation phase” within the meaning of Article 19 of that Regulation. EBA shall take its decision within 1 month. The matter shall not be referred to EBA after the end of the initial two month period or after a joint decision has been reached.’; in paragraph 3, the following subparagraphs are added: ‘In order to ensure consistent harmonisation of this Article, EBA may develop draft regulatory technical standards in order to specify general conditions for the functioning of colleges of supervisors. Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the fourth subparagraph in accordance with the procedure laid down in Articles 10 to 14 of Regulation (EU) No 1093/2010. In order to ensure uniform conditions of application of this Article, EBA may develop draft implementing technical standards in order to determine the operational functioning of colleges of supervisors. Power is conferred on the Commission to adopt the implementing technical standards referred to in the sixth subparagraph in accordance with Article 15 of Regulation (EU) No 1093/2010.’.
← art_9__point_14__text_2 · All articles · art_9__point_15__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.