art_9__para_3__text_1
Member States may provide that the report referred to in paragraph 1 and/or the information referred to in paragraph 2 shall not be required if all the shareholders and the holders of other securities conferring the right to vote of each of the companies involved in the merger have so agreed.
National law under this provision
2 national measures recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← 3. · All articles · Article 10 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.