art_3__para_1__text_1
An alert mechanism shall be established to facilitate the early identification and the monitoring of imbalances. The Commission shall prepare an annual report containing a qualitative economic and financial assessment based on a scoreboard with a set of indicators the values of which are compared to their indicative thresholds, as provided for in Article 4. The annual report, including the values of the indicators of the scoreboard, shall be made public.
← (1) · All articles · (2) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.