art_21__para_6
6. The databases referred to in paragraph 4 shall contain, at least: the information supplied by Member States in accordance with Article 18(1) and (2); an analysis of the causes of the accidents; the lessons learned from the accidents; the preventive measures necessary to prevent a recurrence.
← art_21__para_5 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-31 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.