2.
Paragraph 1 shall apply regardless of whether the transfer of funds is executed in a single operation or in several operations which appear to be linked. For the purpose of this Article, "operations which appear to be linked" includes: a series of consecutive transfers from or to the same Iranian person, entity or body which are made in connection with a single obligation to a transfer of funds, where each individual transfer falls below the threshold set out in paragraph 1 but which, in the aggregate, meet the criteria for notification or authorisation; or a chain of transfers involving different payment service providers or natural or legal persons which effects a single obligation to make a transfer of funds.
← art_30__para_1__point_c__text_1 · All articles · art_30__para_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-10 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.