60.

The evaluating body shall examine the relationship between exposure and effect. A number of factors need to be considered when examining this relationship. One of the most important factors is the nature of the adverse effect of the substance under consideration. These effects include acute toxicity, irritancy, corrosivity, sensitisation, repeated dose toxicity, mutagenicity, carcinogenicity, neurotoxicity, immunotoxicity, reproductive toxicity, disruption of the endocrine system together with physico-chemical properties, and any other adverse properties of the active substance or substance of concern, or of their relevant metabolites or degradation products.

← anx_VI__cpt_1__cpt_4__cpt_2__cpt_1__point_59__text_1 · All articles · anx_VI__cpt_1__cpt_4__cpt_2__cpt_1__point_60__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-29 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.