2.

If the report shows that the structural measures provided for by this Regulation have not been sufficient to promote competition in the internal market for roaming services for the benefit of all European consumers or that the differences between roaming tariffs and national tariffs have not approached zero, the Commission shall make appropriate proposals to the European Parliament and the Council to address this situation and thus achieve an internal market for mobile communication services, ultimately with there being no difference between national and roaming tariffs. The Commission shall examine, in particular, whether it is necessary: to lay down additional technical and structural measures; to modify the structural measures; to extend the duration and possibly revise the level of the maximum retail charges provided for in Articles 8, 10 and 13; to change the duration or revise the level of maximum wholesale charges provided for in Articles 7, 9 and 12; to introduce any other necessary requirements, including non-differentiation of roaming and national tariffs.

← art_19__para_1__point_h__text_1 · All articles · art_19__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.