lexiara

rec_11

(11) IMI may be expanded in the future to new areas, where it can help to ensure effective implementation of a Union act in a cost-efficient, user-friendly way, taking account of technical feasibility and overall impact on IMI. The Commission should conduct the necessary tests to verify the technical readiness of IMI for any envisaged expansion. Decisions to expand IMI to further Union acts should be taken by means of the ordinary legislative procedure.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.