5.

The ex ante evaluation shall also demonstrate that the planned financial instrument is consistent with: new and existing financial instruments, avoiding undesirable overlaps and achieving synergies and economies of scale; financial instruments and other forms of public intervention addressing the same market environment, avoiding inconsistencies and exploring potential synergies.

← art_224__para_4__text_1 · All articles · art_224__para_5__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.