1.

The budget accounts shall show, for each subdivision of the budget: in the case of expenditure: the appropriations authorised in the initial budget, the appropriations entered in amending budgets, the appropriations carried over, the appropriations available following collection of assigned revenue, transfers of appropriations and the total appropriations thus available; the commitments and payments in respect of the financial year; in the case of revenue: the estimates entered in the initial budget, the estimates entered in amending budgets, assigned revenue and the total amount of estimates thus determined; the entitlements established and the amounts recovered in respect of the financial year in question; the commitments still to be paid and revenue still to be recovered carried forward from previous financial years. The commitment appropriations and payment appropriations referred to in point (a) of the first subparagraph shall be entered and shown separately. The global provisional commitments relating to the European Agricultural Guarantee Fund (hereinafter ‘EAGF’) and the corresponding payments shall also be recorded in the budget accounts. Those commitments shall be presented in respect of total EAGF appropriations.

← Article 245 · All articles · art_245__para_1__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.