51.

2013/488/EU: Council Decision of 23 September 2013 on the security rules for protecting EU classified information · European Union

Before the end of each calendar year, the Council shall adopt the assessment visit programme foreseen in point (c) of Article 16(1) for the following year. The actual dates for each assessment visit shall be determined in agreement with the Union body or agency, Member State, third State or international organisation concerned.

← anx_III__cpt_1__cpt_7__point_50__point_d__text_1 · All articles · anx_III__cpt_1__cpt_7__point_51__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.