anx_I__cpt_1__cpt_3__point_5__text_1

Should the individual concerned reside in the territory of another Member State or of a third State, the competent national authorities shall seek assistance from the competent authority of the State of residence in accordance with national laws and regulations. Member States shall assist one another in carrying out security investigations in accordance with national laws and regulations.

1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.

← 5. · All articles · 6. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.