anx_V__cpt_1__cpt_5__point_24__text_1

2013/488/EU: Council Decision of 23 September 2013 on the security rules for protecting EU classified information · European Union

Where the GSC, contractors’ or subcontractors’ personnel require access to information classified CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET in each other’s premises for the performance of a classified contract, visits shall be arranged in liaison with the NSAs/DSAs or any other competent security authority concerned. However, in the context of specific projects, the NSAs/DSAs may also agree on a procedure whereby such visits can be arranged directly.

← 24. · All articles · 25. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.