anx_VIII__art_4__para__2
2. The Commission may request Member States to supply information and Member States shall take whatever steps are necessary in order to give effect to any such request. If that information is of general interest and is not confidential within the meaning of Article 9 of this Annex, it shall be added to the non-confidential files as provided for in paragraph 8.
National law under this provision
2 national measures recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← anx_VIII__art_4__para · All articles · anx_VIII__art_4__para__3 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.