anx_VI__art_5__para__2 — Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the…

anx_VI__art_5para2

Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union ( ‘Overseas Association Decision’ ) · European Union

2. For the purposes of paragraph 1, operations shall be considered simple when neither special skills nor machines, apparatus or tools especially produced or installed for those operations are required for their performance.

← (q) · All articles · anx_VI__art_5__para__3 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.