Article 23

In the context of the association, cooperation in the field of sustainable energy may concern: energy production, distribution and access, in particular, the development, promotion, use and storage of sustainable energy from renewable energy sources; energy policies and regulations, in particular the formulation of policies and adoption of regulations guaranteeing affordable and sustainable energy tariffs; energy efficiency, in particular the development and introduction of energy efficiency standards and implementation of energy efficiency measures in different sectors (industrial, commercial, public and households), as well as accompanying educational and awareness activities; transport, in particular the development, promotion and use of more environmental-friendly public and private transport means such as hybrid, electric or hydrogen vehicles, carpooling and cycling schemes; town planning and construction, in particular the promotion and introduction of high environment quality standards and high energy performance in urban planning and construction; and tourism, in particular the promotion of energy self-sufficient (renewable energy based) and/or green tourism infrastructures.

← art_22__para · All articles · art_23__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.