5. — Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22…

5.

Decision No 1082/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 22 October 2013 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 2119/98/EC Text with EEA relevance · European Union

The Commission shall make the information received in accordance with paragraphs 2 and 3 available to the members of the HSC. On the basis of that information, and for the purpose of paragraph 1, the Commission shall, in a timely manner, initiate discussion in the HSC, including, where appropriate, on the basis of synthesis or thematic progress reports.

← art_4__para_4__text_2 · All articles · art_4__para_5__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.