lexiara

anx_VIII__table__3

| 3. | Arrangements shall include provisions for responding to a major accident that potentially overwhelms the Member State or exceeds its boundaries by: (a) sharing external emergency response plans with adjacent Member States and the Commission; (b) compiling at cross-border level the inventories of response assets, both industry and publicly owned and all necessary adaptations to make equipment and procedures compatible between adjacent countries and Member States; (c) procedures for invoking the Union Civil Protection Mechanism; (d) arranging transboundary exercises of external emergency response.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.