(ii)
point (c) is replaced by the following: ‘(c) documents which are excluded from access by virtue of the access regimes in the Member States, including on the grounds of: the protection of national security (i.e. State security), defence, or public security, statistical confidentiality, commercial confidentiality (e.g. business, professional or company secrets);’;
← art_1__point_1__point_a__point_i__text_2 · All articles · art_1__point_1__point_a__point_ii__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.