9.
The national coordination centres of neighbouring Member States shall share with each other, directly and in near-real-time, the situational picture of neighbouring external border sections relating to: incidents and other significant events contained in the events layer; tactical risk analysis reports as contained in the analysis layer.
← art_9__para_8__text_1 · All articles · art_9__para_9__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.