lexiara

art_54__para_5__text_2

On the basis of the opinion of the panel referred to in the first subparagraph, the director shall decide whether to initiate proceedings for disciplinary action or payment of compensation. If the panel detects systemic problems, it shall send a report with recommendations to the authorising officer and to the Commission’s internal auditor. If the opinion implicates the director, the panel shall send it to the management board and the Commission’s internal auditor. The director shall refer, in anonymous form, to opinions of the panel in his or her annual activity report and indicate the follow-up measures taken.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.