2.
The operative event for the exchange rate shall be: the completion of customs import or export formalities in the case of amounts collected or granted in trade with third countries; the event whereby the economic objective of the operation is attained in all other cases.
← art_106__para_1__text_1 · All articles · art_106__para_2__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.