art_38__para_6__text_1
In the event of automatic decommitment, the EAFRD contribution to the rural development programme concerned shall be reduced, for the year in question, by the amount automatically decommitted. The Member State shall produce a revised financing plan splitting the reduction of the aid between the measures for approval by the Commission. If it does not do so, the Commission shall reduce the amounts allocated to each measure pro rata.
← 6. · All articles · CHAPTER III →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.