1.

In each Member State, a special department shall be responsible for monitoring the application of this Chapter. Those departments shall, in particular, be responsible for: the performance of the scrutiny provided for in this Chapter by officials employed directly by that special department; or the coordination and general surveillance of the scrutiny carried out by officials belonging to other departments. Member States may also provide that scrutiny to be carried out pursuant to this Chapter is allocated between the special departments and other national departments, provided that the former is responsible for its coordination.

← Article 85 · All articles · art_85__para_1__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.