lexiara

Article 47

In order to finance the payment referred to in this Chapter, Member States shall use 30 % of the annual national ceiling set out in Annex II. Member States shall apply the payment referred to in this Chapter at national level. Member States applying Article 23 may decide to apply the payment at regional level. In such cases, they shall use in each region a share of the ceiling set pursuant to paragraph 3 of this Article. For each region, this share shall be calculated by dividing the respective regional ceiling set in accordance with Article 23(2) by the national ceiling set in accordance with Article 22(1), after applying the linear reduction provided for in paragraph 1 of Article 30 where paragraph 2 of that Article is not applied. The Commission shall adopt implementing acts fixing the corresponding ceilings for the payment referred to in this Chapter on a yearly basis. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 71(2).

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.