2. MPE
The MPEs for weighing-in-motion of a single wagon or a total train are shown in Table 9. Table 9 Accuracy class MPE 0,2 ± 0,1 % 0,5 ± 0,25 % 1 ± 0,5 % 2 ± 1,0 % The MPEs for the weight of coupled or uncoupled wagons weighing-in-motion shall be one of the following values, whichever is the greatest: the value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval; the value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval for a weight equal to 35 % of the maximum wagon weight (as inscribed on the descriptive markings); one scale interval (d). The MPEs for the weight of train weighing-in-motion shall be one of the following values, whichever is the greatest: the value calculated according to Table 9, rounded to the nearest scale interval; the value calculated according to Table 9, for the weight of a single wagon equal to 35 % of the maximum wagon weight (as inscribed on the descriptive markings) multiplied by the number of reference wagons (not exceeding 10) in the train, and rounded to the nearest scale interval; one scale interval (d) for each wagon in the train, but not exceeding 10 d. When weighing coupled wagons; the errors of not more than 10 % of the weighing results taken from one or more passes of the train may exceed the appropriate MPE given in point 2.2, but shall not exceed twice the MPE.
← anx_VIII__cpt_3__cpt_6__cpt_1__text_2 · All articles · 2.1. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.