anx_III__table_1

CORRELATION TABLE Directive 94/19/EC Directive 2009/14/EC This Directive — — Article 1 Article 2(1)(1) Article 1(1) Article 2(1)(3) Article 2(1)(4) Article 1(2) Article 2(1)(7) Article 1(3) Article 1(1) Article 2(1)(8) Article 1(4) Article 2(1)(9) Article 1(5) Article 2(1)(10) Article 2(1)(11) to (18) Article 2(2) Article 1(1) Article 2(3) Article 3 Article 3(1) Article 4(1) Article 4(2) Article 3(1) Article 4(3) Article 3(2) Article 4(4) Article 3(3) Article 4(5) and (6) Article 4(9) Article 4(10) and (11) Article 2 Article 5(1)(a), (b) and (c) Article 7(2), Annex I(1) Article 5(1)(d) Article 5(1)(e) Article 7(2), Annex I(10) Article 5(1)(f) Article 7(2), Annex I(2) Article 5(1)(g) Article 7(2), Annex I(5) Article 5(1)(h) Article 7(2), Annex I(6) Article 5(1)(i) Article 7(2), Annex I(3), (4) Article 5(1)(j) Article 7(2), Annex I(12) Article 5(1)(k) Article 7(1) Article 1(3)(a) Article 6(1) Article 6(2) and (3) Article 6(4) Article 1(3)(a) Article 6(5) Article 7(5) Article 6(6) Article 1(3)(d) Article 6(7) Article 8 Article 7(1), (2) and (3) Article 7(4) to (9) Article 10(1) Article 1(6)(a) Article 8(1) Article 8(2) to (6) Article 10(4) Article 8(7) Article 10(5) Article 8(8) Article 8(9) Article 7(6) Article 9(1) Article 11 Article 9(2) Article 9(3) Articles 10-13 Article 4(1) Article 14(1) Article 14(2) to (8) Article 6 Article 15 Article 9(1) Article 1(5) Article 16(1), (2) and (3) Article 9(2) Article 16(4) Article 16(5) Article 13 Article 17 Article 1(4) Article 18

← ANHANG III · All articles · anx_III__table_1__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.