(57)
European Securities and Markets Authority
in Article 238, paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. The college of supervisors shall do everything within its power to reach an agreement on the proposal of the supervisory authority having authorised the subsidiary or on other possible measures. That agreement shall be recognised as determinative and shall be applied by the supervisory authorities concerned.’;
← art_2__point_56__text_2 · All articles · art_2__point_57__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-20 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.