art_49__para_1__text_3
When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. They shall also include a statement that references in existing laws, regulations and administrative provisions to Article 9 of Directive 97/23/EC shall be construed as references to Article 13 of this Directive. Member States shall determine how such reference is to be made and how that statement is to be formulated.
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← art_49__para_1__text_2 · All articles · 2. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.