art_51__para_1__text_2
The reduction may be requested once if the suspension or force majeure lasted up to one year. If the suspension or force majeure lasted more than one year, the reduction may be requested several times, corresponding to the duration of the force majeure or the number of years between the date of the legal or administrative decision suspending the implementation of the action and the date of the final legal or administrative decision.
← art_51__para_1__point_b__text_1 · All articles · 2. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-17 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.