2.

In order to measure the attainment of the specific objectives referred to in paragraph 1(b) the following indicators shall be used: for the specific objective in paragraph 1(b)(i), a reduction in the number of cases of diseases in humans in the Union which are linked to food safety or zoonoses; for the specific objective in paragraph 1(b)(ii): an increase in the number of Member States or their regions which are free from animal diseases in respect of which a financial contribution is granted; an overall reduction of disease parameters such as incidence, prevalence and number of outbreaks; for the specific objective in paragraph 1(b)(iii): the coverage of the Union territory by surveys for pests, in particular for pests not known to occur in the Union territory and pests considered to be most dangerous for the Union territory; the time and success rate for the eradication of those pests; for the specific objective in paragraph 1(b)(iv), a favourable trend in the results of controls in particular areas of concern carried out and reported on by Commission experts in the Member States.

← art_2__para_1__point_b__point_iv__text_1 · All articles · art_2__para_2__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-08 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.