art_6__para_4__text_1
When making decisions or taking actions, in particular regarding entities or groups established both in a participating Member State and in a non-participating Member State, possible negative effects on non-participating Member States, including on entities established in those Member States, shall be taken into consideration.
National law under this provision
1 national measure recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← 4. · All articles · 5. →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.