lexiara

6.

The obligations referred to in paragraphs 3, 4 and 5 shall lapse: when the Commission informs the Member States that it no longer intends to propose or adopt a binding act; when the Commission informs the Member States of the withdrawal of its draft or proposal; when a binding act has been adopted by the European Parliament and the Council or by the Commission.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.