anx_III__cpt_2__cpt_3__cpt_1__text_1
The control-command and signalling installations and procedures used must enable trains to travel with a level of safety which corresponds to the objectives set for the network. The control-command and signalling systems must continue to provide for safe passage of trains permitted to run under degraded conditions.
← 2.3.1. Safety · All articles · 2.3.2. Technical compatibility →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-12 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.