4.1. Cables and their supports
4.1.1. All measures shall be taken in line with the latest technological developments: to avoid cables or their attachments breaking, to cover their minimum and maximum stress values, to ensure that they are safely mounted on their supports and prevent derailment, to enable them to be monitored. 4.1.2. It is not possible to prevent all risk of cable derailment; measures shall be taken to ensure that cables can be retrieved and the cableway installations shut down without risk to persons in the event of derailment.
← 4. Requirements relating to cables, drives and brakes and to mechanical and electrical installations · All articles · anx_II__cpt_1__cpt_4__cpt_1__cpt_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-05 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.