lexiara

anx_V__cpt_1__cpt_12__table_1

Directive 92/65/EEC This Regulation Article 1 — Article 2 Article 4 (partially) Article 3 Articles 170, 171 and 269 Article 4 Articles 124, 126, 18, 31, 84, 93(a) and 151 Article 5 Articles 95, 97,136, 137, 143, 144 and 149 Article 6(A) Articles 124, 126, 130, 131, 137, 140 and 143 to 146 Article 6(B) — Article 7(A) Articles 124, 126, 130, 131, 137, 140 and 143 to 146 Article 7(B) — Article 8 Articles 124, 126, 136 and 143 to 146 Article 9 Articles 124, 126, 136 and 143 to 146 Article 10(1) to (4) Articles 124, 126, 136 and 143 to 146 Article 10(5) to (7) — Article 10a — Article 11(1) Article 157 Article 11(2) and (3) Articles 157, 159, 160 and 143 to 146 Article 11(4) Articles 97 and 101 Article 11(5) Article 164 Article 12(1) — Article 12(2) Articles 257 to 259 Article 12(3) Articles 84, 90, 92, 93(c), 102 and 106 Article 12(4) Articles 143 to 149 and 152 to 154 Article 12(5) — Article 12(6) Article 268 Article 13(1) Articles 136, 143 to 149 and 151 Article 13(2) Articles 95, 97 and 98 to 101 Article 14 Articles 31, 32 and 33 Article 15 Articles 36, 39, 40 and 41 Article 16 Articles 229(1) and 234(1) Article 17(1) Article 229(1) Article 17(2) Articles 229(1)(a), 230 and 233 Article 17(3) Articles 230, 233 and 234 Article 17(4) Article 230 Article 17(5) and (6) — Article 18(1), first line Article 237 Article 18(1), 2nd to 4th line — Article 18(2) Article 234(3) Article 19 Articles 234 and 239 Article 20 Articles 229(2) and 260 to 262 Article 21 Articles 144, 146, 162(4) and (5), 209, 211 and 213 Article 22 — Article 23 Articles 140 and 205 Article 24 Articles 229(1)(d), 237 and 239(2) Article 25 — Article 26 — Article 27 — Article 28 — Article 29 — Article 30 —

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.