3.

When adopting the delegated acts and implementing acts provided for in paragraphs 1 and 2, the Commission shall base those acts on the following criteria: the species or categories of other animals listed in accordance with Article 8(2) as listed species for one or more listed diseases, for which certain disease prevention and control measures provided for in this Regulation apply; the profile of the listed disease in question, which concerns species and categories of other animals referred to in point (a); the feasibility, availability and effectiveness of disease prevention and control measures for the listed species concerned by those measures; the prevailing terrestrial or aquatic living environment of those other animals; the types of diseases that are affecting such other animals, which can be either diseases normally affecting terrestrial or aquatic animals, regardless of the prevailing living environment referred to in point (d).

← art_228__para_2__text_2 · All articles · art_228__para_3__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.